Impressum & Datenschutz

Stand: 25. Juni 2026

Wichtig: Diese deutsche Fassung ist die maßgebliche Fassung. Übersetzungen werden zur besseren Verständlichkeit bereitgestellt.

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Battos Lederwaren GmbH
Bergmannstr. 13
10961 Berlin
Deutschland

Vertreten durch:
Maimoona Kauser Shaik

Kontakt
Telefon: +49 306938916
E-Mail: info@bag-age.de
Website: https://bag-age.de/

Registereintrag
Eintragung im Handelsregister.
Registergericht: Amtsgericht Charlottenburg
Registernummer: HRB 51906

Umsatzsteuer-ID
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE811731062

Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte

Verantwortlich gemäß § 18 Abs. 2 MStV: Maimoona Kauser Shaik, Battos Lederwaren GmbH, Bergmannstr. 13, 10961 Berlin, Deutschland.

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Die frühere EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt; ein Link zur früheren OS-Plattform wird daher nicht mehr eingebunden.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir nach den allgemeinen Gesetzen für eigene Inhalte auf diesen Seiten verantwortlich. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben unberührt.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese fremden Inhalte übernehmen wir keine Gewähr. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links unverzüglich entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Jede Nutzung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Battos Lederwaren GmbH
Bergmannstr. 13, 10961 Berlin, Deutschland
E-Mail: info@bag-age.de
Telefon: +49 306938916

2. Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt. Für Datenschutzanfragen wenden Sie sich bitte an info@bag-age.de.

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Abwicklung von Bestellungen, zur Kommunikation mit Kunden und Interessenten, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder auf Grundlage einer Einwilligung erforderlich ist. Maßgebliche Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, c und f DSGVO.

4. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch Informationen verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und übertragene Datenmenge gehören. Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Hosting-Anbieter: Creoline GmbH. Mit eingesetzten Auftragsverarbeitern werden, soweit erforderlich, Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

5. Cookies, lokale Speichertechnologien und Consent Management

Unsere Website verwendet technisch erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien, um den Shop bereitzustellen, Warenkorb- und Login-Funktionen zu ermöglichen und die Sicherheit des Shops zu gewährleisten. Die Verwaltung von Cookie- und Consent-Einstellungen erfolgt über Shopware Consent Management / Shopware Cookie Consent. Nicht technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien setzen wir nur nach Ihrer Einwilligung ein. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 TDDDG.

6. Kundenkonto, Bestellung und Vertragsabwicklung

Wenn Sie ein Kundenkonto erstellen oder eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir insbesondere Name, Rechnungs- und Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bestell- und Zahlungsdaten. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Vertragserfüllung und zur Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Pflichten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO.

7. Zahlungsdienstleister

Für die Zahlungsabwicklung können je nach ausgewählter Zahlungsart Daten an Zahlungsdienstleister übermittelt werden, z. B. PayPal, Klarna, Stripe und Shopware Payments. Die Verarbeitung erfolgt zur Zahlungsabwicklung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und, soweit erforderlich, zur Betrugsprävention auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Versanddienstleister

Zur Lieferung von Bestellungen übermitteln wir erforderliche Versanddaten an Versanddienstleister, z. B. DHL, UPS und DPD. Hierzu gehören insbesondere Name, Lieferanschrift und, falls erforderlich, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Kontaktformular, Telefon oder über andere Kommunikationswege kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

10. Newsletter

Falls Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls weitere freiwillige Angaben zum Versand des Newsletters nur mit Ihrer Einwilligung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen.

11. Analyse- und Marketingdienste

Analyse- und Marketingdienste wie Google Analytics, Google Ads und Meta Pixel setzen wir nur ein, sofern Sie zuvor eingewilligt haben. Zweck ist die Analyse der Nutzung unserer Website, die Optimierung unseres Angebots und die Messung von Werbemaßnahmen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

12. Social Media und externe Links

Auf unserer Website können Links zu Social-Media-Profilen oder externen Websites eingebunden sein. Beim bloßen Besuch unserer Website werden durch einfache Links keine Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen externen Link anklicken, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

13. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies zur Vertragsabwicklung, technischen Bereitstellung des Shops, Zahlungs- und Versandabwicklung, Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist. Zu den Empfängern können insbesondere Hosting-Anbieter, IT-Dienstleister, Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister, Steuerberater und Behörden gehören.

14. Drittlandübermittlungen

Soweit personenbezogene Daten in Länder außerhalb der EU oder des EWR übermittelt werden, erfolgt dies nur, wenn hierfür eine geeignete Rechtsgrundlage besteht, insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss, Standardvertragsklauseln oder eine ausdrückliche Einwilligung. Dies kann insbesondere bei einzelnen Analyse-, Marketing- oder Zahlungsdiensten der Fall sein.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf gesetzlicher Fristen werden die Daten gelöscht oder gesperrt, sofern keine weitere Rechtsgrundlage besteht.

16. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit zu widerrufen. Zudem können Sie sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

17. Datensicherheit

Wir verwenden technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Zerstörung, unberechtigten Zugriff, Veränderung oder Verbreitung zu schützen. Unsere Website nutzt eine verschlüsselte Verbindung per SSL/TLS, sofern Ihr Browser dies unterstützt.

18. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 25. Juni 2026. Durch Weiterentwicklung unserer Website, neue gesetzliche Anforderungen oder Änderungen eingesetzter Dienste kann eine Anpassung erforderlich werden.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Haben Sie im Rahmen einer einheitlichen Bestellung mehrere Waren bestellt, die getrennt geliefert werden, beginnt die Widerrufsfrist mit dem Erhalt der letzten Teilsendung.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

Battos Lederwaren GmbH
Bergmannstr. 13
10961 Berlin
Deutschland
E-Mail: info@bag-age.de

mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An
Battos Lederwaren GmbH
Bergmannstr. 13
10961 Berlin
Deutschland
E-Mail: info@bag-age.de

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

Bestellt am (*)/erhalten am (*)

Name des/der Verbraucher(s)

Anschrift des/der Verbraucher(s)

Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)

Datum

(*) Unzutreffendes streichen.